中文解说

企业内转勤签证与技术・人文知识・国际业务签证的区别解析

比较企业内转勤签证与技术・人文知识・国际业务签证的区别、适用场景、海外工作经历和雇用合同要点。

本文您将了解到 - 企业内转勤与技人国签证的主要区别 - 各自的学历要求·经历要求 - 换工作·职务变更的应对区别 - 选择哪种的判断基准 - 企业担当者容易混淆的要点

结论 "企业内转勤"是从海外集团公司转勤时使用的在留资格,无学历要求,转勤前须勤务1年以上。"技术·人文知识·国际业务"用于国内招聘或雇用已在日在留的外国人,有学历·职历要求。选择哪种取决于招聘形态和员工经历。

正文

两种在留资格的基本定位

项目企业内转勤技术·人文知识·国际业务(技人国)
使用场景从海外集团公司转勤国内招聘·雇用已在日在留的外国人
学历要求有(大学毕业以上等)
职历要求转勤直前连续勤务1年以上根据学历的职历(如专门学校毕业则需10年以上相关业务等)
换工作原则仅限集团内可以(在留资格变更或就业资格证明书)
在留期间最长5年最长5年

学历要求的区别

企业内转勤的最大特点是没有技人国那样的学历要求。

技人国的情况下,有以下学历·职历要求:

  • 大学·专门学校毕业(或研究生院修了)
  • 无学历时须有10年以上实务经验(部分情况为3年)

企业内转勤的情况下,学历不是审查项目,满足转勤直前连续勤务1年以上即可申请。因此,对于只有高中学历但实务经验丰富的员工,企业内转勤是接来日本的有效选项。

换工作·调动可否的区别

项目企业内转勤技术·人文知识·国际业务
转至集团外原则不可(须进行变更申请)可以(建议进行在留资格变更或就业资格证明书)
同一集团内调动可以在在留资格要求范围内可以
归任(返回海外)转勤结束后归任为前提

企业内转勤因其"转勤"的性质,以在日在留为限期为前提。希望长期定居·持续在日就业时,将考虑变更为技人国。

选择哪种的判断基准

情形推荐的在留资格
大学毕业以上,在日本国内招聘技术·人文知识·国际业务
高中毕业·无学历要求,从海外子公司转勤企业内转勤
转勤后希望长期定居考虑变更为技术·人文知识·国际业务
以短期研修·OJT为目的企业内转勤
以换工作为前提技术·人文知识·国际业务

企业担当者容易产生的误解

误解1:"企业内转勤无学历要求,因此任何工作都可以做" → 错误。在日本的职务内容仍须为技人国相当业务(需要知识·技术的业务)。单纯作业·现场作业不适用。

误解2:"以技人国招聘的员工,在子公司也可以同样工作" → 职务内容·雇主变更须进行报告·变更手续。未经报告在其他公司工作是不被允许的。

常见问题

Q1. 以企业内转勤来日的员工,想在日本长期作为正式员工雇用时怎么办? 须进行从企业内转勤变更为"技术·人文知识·国际业务"的在留资格变更申请。请提前确认是否满足学历·职历要求。

Q2. 技人国也可以用于从海外招聘吗? 可以。通过申请在留资格认定证明书(COE),也可用于从海外招聘。与企业内转勤不同,不要求是同一集团。

Q3. 哪种更容易获批? 不能一概而论,但企业内转勤无学历要求,对于没有学历的员工的接来较为方便。但须证明企业间关系·转勤实态。

Q4. 母公司在日本、子公司在海外的情况,企业内转勤也可以使用吗? 可以。从海外子公司转勤至日本母公司的情况也属于"企业内转勤"的对象。

Q5. 报酬金额有区别吗? 两者均要求与日本员工同等以上的报酬,报酬的适当性将在审查中被确认。

本文要点

  • 企业内转勤的特点:"集团内转勤·无学历要求·勤务1年以上"
  • 技人国:"有学历·职历要求·适用广泛招聘形态"
  • 以换工作·长期定居为前提时,技人国是基本选择
  • 两者在日本的职务内容均须为需要知识·技术的业务
  • 根据招聘形态和员工职业生涯进行选择

考虑咨询的朋友请看

"不知道该以哪种在留资格招聘"的企业担当者,欢迎随时咨询。行政书士拱事务所以大阪市为据点,通过网络为全国提供服务。承接外国人雇用全程支持。可提供日语·英语·中文咨询。

📩 可通过咨询表单 / LINE / WeChat / 电话进行咨询。

RELATED ARTICLES

顶部