繁體中文解說

家屬滯在簽證是什麼?對象人員與取得條件【行政書士解說】

行政書士通俗解說家屬滯在簽證的對象人員、取得條件、所需資料及審查要點。全面介紹持就勞簽證者將配偶者、子女呼叫至日本的方法與註意事項。

家屬滯在簽證(在留資格"家族滯在")是授予在日本合法居留的外國人(就勞簽證、留學簽證等持有者)所扶養的配偶者或子女的在留資格。原則上不允許就勞,生活費由扶養者承擔是基本前提。本文從行政書士的視角,通俗整理家屬滯在簽證的對象人員、取得條件、所需資料及審查要點。

行政書士Arch事務所長期支持家屬滯在簽證的申請。"不知道從哪裡開始準備"、"不確定自己的情況能否申請"——遇到這類煩惱的人很多。請通過本文了解全貌,並隨時諮詢。

本頁要點

問題回答
家屬滯在簽證是什麼?授予持就勞系、身份系等在留資格人員的"受其扶養的配偶者或子女"的在留資格。
誰可以申請?持就勞簽證(技術・人文知識・國際業務、經營・管理等)、留學簽證等人員的配偶者和子女為對象。永住者、日本人配偶者等的家屬適用不同的在留資格。
在留期間有多長?授予3個月、6個月、1年、3年中的一種。與扶養者的在留資格期間同步續簽。
家屬滯在可以打工嗎?原則上不允許就勞。若要打工,需另行申請"資格外活動許可"(每周28小時以內)。
在哪裡申請?在扶養者住所地管轄的出入境在留管理局(入管)申請。從海外呼叫的情況,需在駐外公館申請簽證。

家屬滯在簽證是什麼?了解制度基本內容

家屬滯在是入管法別表第一規定的在留資格之一,以受扶養者"扶養"為許可的大前提。

"家族滯在"是出入境管理及難民認定法(入管法)別表第一規定的在留資格之一,授予合法在日本居留的外國人(扶養者)所"扶養"的配偶者或子女。

原則上不允許自行就勞獲取收入,生活費由扶養者承擔是基本前提。

可成為扶養者的在留資格種類

以下在留資格的持有者可作為扶養者進行申請:

  • 就勞系:技術・人文知識・國際業務、經營・管理、研究、教育、技能、醫療、介護等
  • 部分身份系:定住者(※永住者、日本人配偶者等、永住者配偶者等的家屬適用別的資格)
  • 其他:文化活動、留學等
永住者或日本人(含特別永住者)的配偶者、子女,不屬於"家族滯在",而是適用"日本人的配偶者等"、"永住者的配偶者等"、"定住者"等不同的在留資格。

可申請家屬滯在簽證的人員・取得條件

家屬滯在的對象是"配偶者"和"子女"兩類,兩者均需具有法律上的關系。

對象人員:配偶者與子女

對象人員條件・補充說明
配偶者具有法律上婚姻關系的配偶者。事實婚、內緣關系原則上不屬於對象。
子女親生子女、養子女均為對象。無年齡限制,但成年子女的扶養實態受到更多重視。

主要取得條件

家屬滯在獲得許可,需主要滿足以下條件:

  • 扶養者持有有效的在留資格且在日本居留
  • 扶養者具備扶養家屬的經濟能力(收入、資產受到審查)
  • 申請人(配偶者、子女)與扶養者的關系可通過公文書證明
  • 婚姻、親子關系在法律上有效
  • 申請人本人不屬於入管法規定的拒絕事由

家屬滯在簽證所需資料

所需資料因申請種別、國籍、扶養者職業等不同而有所差異。以下為代表性資料。

扶養者相關資料

  • 在留卡複印件(兩面)
  • 護照複印件
  • 在職證明書或登記事項證明書
  • 住民稅課稅證明書・納稅證明書(最近1~2年分)
  • 住民票(記載全部家庭成員)

證明身份關系的資料

  • 婚姻證明書(配偶者情況)
  • 出生證明書(子女情況)
  • 戶籍謝謝或本國公文書(需附日語譯文)

申請人本人資料

  • 護照
  • 證件照(縱4cm×橫3cm,符合規定)
  • 申請書(出入境在留管理廳規定格式)
請務必在出入境在留管理廳官方網站確認最新必要資料清單。因國籍、扶養者職種、來日經過等個別情況不同,可能需要追加資料。

審查中關註的要點

審查中特別重視"扶養者的經濟能力"、"身份關系的實態"、"稅金・社會保險的遵守情況"。

①扶養者的經濟能力(收入・資產)

是否有足夠養活全家的收入是審查的核心。法律上未明確規定年收入基準,而是綜合考量家庭人數、生活水準、在日情況等進行判斷。年收入較低時,若存款及資產狀況充足也有可能通過審查。

②身份關系的真實性

婚姻、親子關系是否具有實質內容也受到重視。除書面關系外,提交交流記錄(照片、通話記錄、信件等)可補强實態。

③扶養的實態

扶養者是否實際在經濟上支持家屬、同居情況及生活費汇款情況等有時會被確認。若難以同居,建議附上說明理由的資料。

④稅金・社會保險的遵守情況

扶養者是否適當繳納住民稅、所得稅,是否加入年金、健康保險,也會影響審查。有未繳、未加入情況將大幅增加被拒絕的風險,申請前應確認並解決。

家屬滯在簽證容易被拒絕的原因

被拒絕的主要原因是扶養者收入不足、資料不備、稅金滯納、扶養實態缺失。具體包括:扶養者年收入被判斷不足以養活全家、婚姻親子關系資料不備或翻譯不準確、扶養實態不被認可(分居、無汇款)、扶養者稅金・年金・保險費滯納、扶養者自身在留資格未續簽、申請資料記載內容有矛盾或虛假、扶養者存在入管法違規(資格外活動等)。
被拒絕後,整理情況重新申請是可以的。但反複申請可能使審查趨嚴,因此初次申請就認真準備內容非常重要。

按情況分類的註意事項

扶養者的職業和情況不同,所需資料和審查角度也有所差異。

扶養者為中小企業・個體工商戶的情況

與公司職員不同,收入證明需要下工夫。需補充提交確定申報書副本、決算書、顯示事業穩定性的資料等。

剛換工作・剛開始就勞的情況

在職期間短時,難以證明收入的持續性。通過僱用合同書、顯示公司業況的資料等加以補强是有效的。

扶養者為留學生的情況

留學生呼叫家屬時,收入往往較少,需通過獎學金、親屬援助、充足的存款餘額等證明生活能力。審查較為謹慎。

扶養成年子女的情況

對18歲以上子女的扶養,其必要性和實態會受到更嚴格的審查。需認真說明就學證明及無法獨立生活的理由。

常見問題

Q. 家屬滯在簽證的在留期間有多長?

A. 家屬滯在簽證的在留期間為3個月、6個月、1年、3年中的一種。與扶養者的在留資格期限同步續簽。若忘記續簽將構成"超期居留(不法滯在)",對此後的在留資格取得影響極大,需特別註意。

Q. 持家屬滯在簽證來日本後可以工作嗎?

A. 持家族滯在在留資格原則上不可就勞。若要打工,需向入管申請"資格外活動許可"。獲得許可後,每周28小時以內的就勞被允許。需註意,在留資格"留學"的長期假期時間寬松措施(每天8小時以內)不適用於家族滯在人員,全年均以每周28小時為上限。

Q. 扶養者需要年收入多少以上?

A. 入管法沒有規定明確的年收入基準。綜合考量家庭人數、生活費、居住地區、扶養者自身生活狀況等進行判斷。年收入較低時,若存款餘額充足也有獲得許可的案例。個別情況建議諮詢專業人士。

Q. 國際婚姻的情況下,在外國辦理的結婚證明可以使用嗎?

A. 在外國發行的婚姻證明書可以使用,但需要附上日語譯文。此外,因國家不同,書類的形式和認證方式有所差異,有時需要發行國公證機關認證、阿波斯蒂耶認證或駐日大使館認證等。

Q. 從家屬滯在可以變更為其他在留資格嗎?

A. 滿足一定條件時,從家族滯在變更為其他在留資格是可以的。但以就勞為目的的變更(技術・人文知識・國際業務等)需審查學歷、職歷、錄用單位的職務內容等。永居申請無論在留資格種類如何,均有獨立的要件。詳情請諮詢專業人士。

總結

家屬滯在簽證是在日本工作的外國人與配偶者、子女共同生活不可或缺的在留資格。是否獲得許可,取決於扶養者的收入、稅金繳納情況、身份關系資料整備等多重因素。

  • 對象人員是扶養者的"配偶者"和"子女"。永住者、日本人的家屬適用別的資格。
  • 扶養者的經濟能力(收入、資產)及稅金、社會保險的遵守情況受到特別重視。
  • 所需資料因申請種別和個別情況而不同。
  • 容易被拒絕的要點有多個,因個別情況不同應對方式也不同。

若對"自己的情況能否申請"、"需要哪些資料"等有任何不安,請隨時諮詢行政書士Arch事務所

CONTACT

ビザ申請の無料相談はこちら

現在の状況を確認し、必要な手続きと準備書類を整理します。

問い合わせる

本文依據出入境在留管理廳的官方信息及實務經驗制作。制度詳情因個別情況而異。最新信息請務必在出入境在留管理廳官方網站確認。

RELATED ARTICLES

頂部