01
OVERVIEW
簽證概要
國際繼承常見於被繼承人或繼承人為外國籍、居住在海外,或遺產中包含海外財產的情況。
有些案件僅憑日本戶籍無法確認全部繼承關系,需要出生證明、婚姻證明、死亡證明、宣誓書、簽名證明和翻譯等資料。
本事務所結合外國語資料、在留資格和外國人支援經驗,協助清楚整理繼承關系和提交資料。
REQUIREMENTS
主要要件
確認被繼承人和繼承人的國籍、住所和親屬關系
整理日本國內財產、海外財產、銀行存款、不動產、股票和保險等對象
確認戶籍、出生證明、婚姻證明、死亡證明和翻譯等必要資料
整理全體繼承人的意思確認、簽名、蓋章或簽名證明方法
涉及稅務、登記或海外法律時,與相關專業人士協作
DOCUMENTS
必要資料
被繼承人的戶籍、除籍、住民票除票、死亡證明等
繼承人的戶籍、出生證明、婚姻證明、住民票、在留卡、護照等
銀行存款、不動產、股票、保險、海外資產等遺產資料
遺囑書、遺產分割協議書、繼承關系說明圖、委任狀
外語資料翻譯、簽名證明、宣誓書、領事認證和海牙認證相關資料
RISK
常見不許可理由
證明繼承人範圍或親屬關系的資料不足
外語資料、翻譯內容或姓名表記不一致
海外居住繼承人的簽名和意思確認方法未整理
資料不符合金融機構或提交機關要求的格式
稅務、登記、海外法律相關問題沒有適當區分
SUPPORT
本事務所的支持內容
02
協助制作繼承關系說明圖、遺產分割協議書和委任狀
03
整理外語資料、翻譯、簽名證明和海外居住者手續
04
必要時與稅理士、司法書士、律師等專業人士協作
LABOR
中文社勞士也在事務所內
事務所內也有可中文對應的社會保險勞務士。除了簽證申請外,外國人僱用時的勞動條件、社會保險、僱用保險、工資制度、入退社手續等基礎勞務問題也可以簡單諮詢。需要專業社勞士業務時,我們會與社勞士一起整理方向。
FAQ
常見問題
Q. 外國人的繼承也可以諮詢嗎?
A. 可以。我們會確認國籍、親屬關系資料、財產所在地和提交機關要求的資料。
Q. 繼承人住在海外也可以對應嗎?
A. 可以。簽名證明、委任狀、本人確認資料、翻譯和郵寄流程等都可以一起整理。
Q. 稅金和不動產登記也可以委托嗎?
A. 稅務和登記屬於稅理士、司法書士業務。需要時會與相關專業人士協作處理。
