01
OVERVIEW
签证概要
国际继承常见于被继承人或继承人为外国籍、居住在海外,或遗产中包含海外财产的情况。
有些案件仅凭日本户籍无法确认全部继承关系,需要出生证明、婚姻证明、死亡证明、宣誓书、签名证明和翻译等资料。
本事务所结合外国语资料、在留资格和外国人支援经验,协助清楚整理继承关系和提交资料。
REQUIREMENTS
主要要件
确认被继承人和继承人的国籍、住所和亲属关系
整理日本国内财产、海外财产、银行存款、不动产、股票和保险等对象
确认户籍、出生证明、婚姻证明、死亡证明和翻译等必要资料
整理全体继承人的意思确认、签名、盖章或签名证明方法
涉及税务、登记或海外法律时,与相关专业人士协作
DOCUMENTS
必要材料
被继承人的户籍、除籍、住民票除票、死亡证明等
继承人的户籍、出生证明、婚姻证明、住民票、在留卡、护照等
银行存款、不动产、股票、保险、海外资产等遗产资料
遗嘱书、遗产分割协议书、继承关系说明图、委任状
外语资料翻译、签名证明、宣誓书、领事认证和海牙认证相关资料
RISK
常见不许可理由
证明继承人范围或亲属关系的资料不足
外语资料、翻译内容或姓名表记不一致
海外居住继承人的签名和意思确认方法未整理
资料不符合金融机构或提交机关要求的格式
税务、登记、海外法律相关问题没有适当区分
SUPPORT
本事务所的支持内容
02
协助制作继承关系说明图、遗产分割协议书和委任状
03
整理外语资料、翻译、签名证明和海外居住者手续
04
必要时与税理士、司法书士、律师等专业人士协作
LABOR
中文社劳士也在事务所内
事务所内也有可中文对应的社会保险劳务士。除了签证申请外,外国人雇用时的劳动条件、社会保险、雇用保险、工资制度、入退社手续等基础劳务问题也可以简单咨询。需要专业社劳士业务时,我们会与社劳士一起整理方向。
FAQ
常见问题
Q. 外国人的继承也可以咨询吗?
A. 可以。我们会确认国籍、亲属关系资料、财产所在地和提交机关要求的资料。
Q. 继承人住在海外也可以对应吗?
A. 可以。签名证明、委任状、本人确认资料、翻译和邮寄流程等都可以一起整理。
Q. 税金和不动产登记也可以委托吗?
A. 税务和登记属于税理士、司法书士业务。需要时会与相关专业人士协作处理。
